2010/01/21(Thu)

　昨年動画配信サイトから話題になり歌手デビューを果たし本国のみならず海外でもアルバムセールスが好調となったスーザン・ボイルは記憶に新しいところです、また主にアニメが中心ではありますが日本発のものが海外で高く評価されています。このように現在はメディアを通してだけで無く異国の文化を知ることが出来る環境が整っています、ならばそれを利用しない手はありません。ということで今年は海外で流行らせたい曲を紹介していきたいと思います、まず1回目はグミの「Catch You Catch Me」です。今から10年以上前になりますがNHK教育テレビで「カードキャプターさくら」というアニメが放送されていました、何回か主題歌も変更になっていましたが最初の主題歌だったのがこの曲です。当時はそこそこ人気があったアニメであったのですが後世に語り継がれるわけでも無くだんだん忘れられた存在になって来ています。しかしいまだに衛星放送で放映されていたりBGMが民放でも効果音として使用されていたりとまったくの忘れられた存在という訳では無さそうです。アニメは視覚に訴えられる分大きな利点があります、話の面白さは重要なファクターであることに間違いは無いのですがそれ以上にキャラクターの見た目であったり描かれている世界観で思った以上の人気を得ることも難しいことではありません。特に海外においてはより日本的なものであったり(日本文化が解る)その国の思想にあったものが受け入れられたりとチャンスは大きく広がります。このアニメを仕掛けるなら中国ですかね、ひいては仏教を崇拝している国であれば良いでしょう。万が一流行った時に当の日本人が知らないのも困るので国内での普及活動も頑張らないと(その前に海外で流行らないと意味が無いが)。

ロク田中