2002/4/21(Sun)

　女性のメイクには二通りの考え方があるらしい。美点を強調するか、逆に欠点を隠すことで美点を浮き出させるか。いずれにしても美点がなければ話にならないが、あるかないかという問題なら答は「すべての女性にある」。要は美点たり得るものを見出す眼があるかどうかにかかっている。
　人の曲を編曲する場合もまずはその曲の美点を探すことから始まる。その際、作者の要望はなるべく訊ねない。一人の聴き手として気持ちのいいツボを見つけ、それを全体のグルーヴに沿ってその美点を誇張していく。結果、自分好みの「女」になるわけだが。

小谷隆